Wälder und Seen prägen die Landschaft um Börgerende und laden zum Ausruhen in der Natur ein. Für Freizeitspaß sorgt nach Erfahrung bisheriger Urlauber ein Zoo. Für Aktivurlauber stehen Langlauf, Wassersport, Golf, Fahrradfahren und Tennis auf dem Programm. Es gibt auch die Möglichkeit, Fahrräder auszuleihen.
Auf Märkten und in Supermärkten erhält man frische Zutaten, mit denen man in der Ferien-Unterkunft leckere Gerichte kochen kann. Die Restaurants laden dagegen alle zum Schlemmen ein, die sich im Urlaub verköstigen lassen wollen. Shopping-Freunde können Souvenirs, Kunsthandwerk und Mode erwerben. Wenn man im Urlaub etwas Kultur genießen möchte, so bietet Börgerende Museen, Musikveranstaltungen, Theater und historische Stätten.