Wälder, Seen und Berge prägen die Landschaft um Emmelshausen und laden zum Entspannen in der Natur ein. Für Freizeitspaß sorgt nach Empfehlung bisheriger Urlauber ein Freibad. Für Aktivurlauber stehen Fahrradfahren und Tennis auf dem Programm. Es gibt auch die Möglichkeit, Fahrräder auszuleihen. Wandern (Wanderweg zum Beispiel Saar-Hunsrück-Steig) ist in Emmelshausen eine beliebte Sportart. Im Hunsrück kann man bergsteigen. Hier warten die Berge Erbeskopf und An den zwei Steinen auf Sie.
Für den Einkauf von Lebensmitteln sind Supermärkte in der Umgebung der Ferien-Unterkünfte vorhanden. In den Restaurants kann man sich hingegen verköstigen lassen, wenn man nicht kochen möchte. Kunden, die hier schon ihren Urlaub verbracht haben, verweisen außerdem auf das Shopping-Angebot in der Gegend: Man findet dort zum Beispiel Souvenirs und Mode. Museen, Musikveranstaltungen und historische Stätten machen Emmelshausen auch für Kulturbegeisterte interessant.